./
  I D :    ¾Ï È£ :     IDÀúÀå         ȸ ¿ø °¡ ÀÔ      ³×°Ô(ÁåÀå) ÂÊÁöº¸³»±â      ¸Þ¸ðÀå      °¢Á¾°è»ê±â      ºü·¿      À̸ðƼÄÜ(ÇÁ·¹ÀÓ»õâ)      º¸À¯Àåºñ
¸¸¹°(ؿڪ)Àº ¹«¾Æ(Ùíä²)´Ù.
¿µ¿øÇÑ ¾È½ÄÀ» ¸ÂÀÌÇϱâ Àü±îÁö´Â ³» ¶æ´ë·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϼҼ­
 ¥°. µü! õÆí¸¸
¼Ò¿¬°¡(á³æÇʰ)
³ë¶ó
³ªÄ¡°¡ ±×µéÀ» µ¤ÃÆÀ» ¶§
¹«Á¦
 ¥±. ÀÏ»ó ¼ÓÀ¸·Î (¿©¿î)
°¡²ûÀº
´ßÀÌ À;¶§
»îÀÌ Áö³ª°¥¶§
ÃÑüÀû ³­±¹
Ȳ±Ý°°Àº ÀÏ¿äÀÏ ÀÏÀÌ ²¿ÀδÙ.
 ¥². »ç¿ë±â / ±âŸÁ¤º¸
»þ¿À¹Ì Űº¸µå(Xiaomi MK02 Pro) ..
»þ¿À¹Ì Űº¸µå(Xiaomi MK01) Ä«ÀÏ ..[5]
À×? USB 2.0 ÄÉÀ̺í?
CPU Ĩ¼Â Ãë¾àÁ¡ º¸¾È ¾÷µ¥ÀÌÆ® ±Ç°í..
ABKO HACKER K840(¾ÛÄÚ ÇØÄ¿ K84..
 ¥³. °Ô ½Ã ÆÇ
[È«ÁöÇ¥]±Û Àß º¸°í °©´Ï´Ù..
[¸í³ëº´]McIntosh MA5100 ¾ÚÇÁ°ü.[1]
[¹Ú¼ºÁø]Nikon coolscan 4000 ed.[1]
[±èÀçÇÏ]±èÁ¾È£´Ô power led±¸µ¿.[3]
[±èÆÇ¼ö]Àü¿ë led µå¶óÀ̹öÀÇ È®.[3]
¢¸¥´. ÀÏ»ó ¼ÓÀ¸·Î (»î) ¢º
³¯ÀÌ ³Ê¹« ´õ¿î°Å °°¾Æ¼­
Àå¼Ò:¾Ð±¸Á¤
ÃÔ¿µÀÏ:2018-07-22
¢¸¥µ. ÀÏ»ó ¼ÓÀ¸·Î (½Ã°£) ¢º
±×³É ÀÌ°Í Àú°Í
Àå¼Ò:ºÎ»ê, ¼­¿ï
ÃÔ¿µÀÏ:2006-04-29,»çÁøÀå¼ö:6
»þ¿À¹Ì Űº¸µå(Xiaomi MK02 Pro) Űº¸µå »ç¿ë±â

¾Æ~ ¾îµð¼­ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ±î?
Á÷ÀåÀ» ´Ù´Ï°Ô µÇ¼­ Á¶±Ý ´õ »ç¿ëÇÑ ÈÄ ¸®ºä¸¦ ¾²·Á´Ù°¡ È¸»ç ´Ù´Ï¸é ¾Æ¹«·¡µµ
¿©À¯µµ º°·Î ¾ø¾î¼­ ¿À´Ã±îÁö ¹é¼ö´Ï ¹é¼ö ±â³äÀ¸·Î ¾²°Ô ‰çÁö¸¸ Á» ºÎÁ·ÇÑ ´À³¦ÀÌ °­ÇÏ´Ù.
(»þ¿À¹Ì MK01 ½ºÀ§Ä¡ ±³Ã¼ ¸®ºä¸¦ ¿Ã¸° ±âÁØÀ¸·Î Çϸé 3ÁÖÁ¤µµ Áö³­°Å °°À½)

¿Ö³Ä¸é Áý¿¡¼­ ÄÚµùÀ» ¾öû³ª°Ô Çϴ°͵µ ¾Æ´Ï°í ±Ù·¡¿£ °ÔÀÓÀ» ÁַΠÇßÁö¸¸
°ÔÀÓ°°Àº °æ¿ì °ÔÀÓ Àü¿ë Å°º¸µå¸¦ »ç¿ëÇÏ´Ï(Logitech G13) À̠Űº¸µå¸¦ ¾µÀÏÀº ¾ø´Ù.

MK01 ½ºÀ§Ä¡ ±³Ã¼ÇÏ°í ¿Ö »õ·Î ±¸ÀÔÇß³Ä?¶ó°í ¹°¾îº»´Ù¸é ´Ü¼øÈ÷ À̻ڰԠ»ý°Ü¼­ ±¸ÀÔÇß´Ù°í¹Û¿£ ¸»À» ¸øÇÏÁö¸¸

.........°è¼Ó º¸±â
»þ¿À¹Ì Űº¸µå(Xiaomi MK01) Ä«ÀÏ ¹Ú½º ½ºÀ§Ä¡(Kailh Box Red) ±³Ã¼Çϱâ

»þ¿À¹Ì Å°º¸µå¸¦ ±¸ÀÔÇѰԠ2017.4.12ÀÏ ÀÌÈĠŰÁ¢Á¡ºÒ·®À¸·Î 2017.08.25±³È¯¹Þ¾Æ¿Í¼­
ÀÌÈÄ 9¿ùºÎÅÍ »ç¿ëÇØ 2018.07.08Á¤µµ¿¡ °°Àº ºÒ·®¹ß»ý.
À̰ǠAS¹Þ´Â´Ù°í µÉ ¹®Á¦µµ ¾Æ´Ñ°Å °°°í
ÆÈ¸é ³» ºÒ·®À» ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ô Àü°¡½Ã۴ ±âºÐÀÌ µé¾î¼­ º°·Î´Ù.(AS ÇØÁÙÁöµµ ¸ð¸£°ÚÀ½)

»õ·Î ±¸ÀÔÇÏÀÚ´Ï ¸ÖÁ¤ÇѠŰº¸µå°¡ ¾ø´Â°Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¼­ ±¸ÀÔÇϱ⠱׷¸°í
¹é¼ö´Ùº¸´Ï ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Â°Íµµ ¾Æ´Ï¶ó¼­ ½ºÀ§Ä¡¸¸ ±³Ã¼Çϱâ·Î ¸¶À½¸Ô°í Ã£¾Æº¸´Ï ´Ù¾çÇϰԠ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù.

ü¸® Á¦Ç°Àº ½ºÀ§Ä¡ ´ÜÀ§·Î´Â ºñ½Ñ ¸éÀÌ ÀÖ°í

.........°è¼Ó º¸±â
À×? USB 2.0 ÄÉÀ̺í?

¹¹Áö?
±â°è°¡ USB 3.0(3.1)À» Áö¿øÇϴ ±â°èÀε¥
µ¿ºÀµÈ ÄÉÀ̺íÀÌ USB2.0¸¸ Áö¿øÇϴ°Ԡ²ÆÇôÀÖ´Ù?
¹¹Áö?

±â°è¿¡ ¹«½¼ ¹ö±×¶óµµ À־ ´«¼ÓÀÓÀ» Çϴ°ǰ¡?

À½Áú·Î ¼±ÀüÀ» Çϱ淡 Á» ½áº¸´Ï °ü·ÃÇØ¼­ ±ò°Ô ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ ²Ú²Ú ´©¸£°í Àִ ÁßÀε¥
ÀÌ·± È²´çÇÑ °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù´Ï..

.........°è¼Ó º¸±â
´ÙÁü
°ÉÀ»¶§ ÇÏ´ÃÀ̳ª ¶¥º¸´Ù´Â »ç¶÷À» º¸ÀÚ.

¹äÀº ÃµÃµÈ÷, ÀÔÀº ¹ú¸®Áö ¸»°í ¸ÔÀÚ.

Å« ¹°°ÇÀº Àå½Ã°£ ½ÅÁßÈ÷ °í¹ÎÇÏ°í »çÀÚ.

ÀÛÀº ¹°°ÇÀº ¿À·£½Ã°£ »ç¿ëÇҰ͸¸ »çÀÚ.

½Ñ ¹°°ÇÀ̶ó°í Ãµ´ëÇÏÁö ¸»ÀÚ.

ºñ½Ñ ¹°°ÇÀ̶ó°í ¾ÖÁöÁßÁö ÇÏÁö ¸»ÀÚ.

´«²¨Ç®Àº ÃµÃµÈ÷ °¨¾Ò´Ù ¶ßÀÚ.

»ç¶÷µéÀÌ À̻ڴٰí Çϴ ¿©ÀÚ ¿¬¿¹ÀÎÀ» À̻ڰԠºÁº¸ÀÚ.

À¯Çà°ú´Â °Å¸®°¡ ¸ÖÁö¸¸ À¯Çà¿¡ ¹Ý·ÐÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¸»ÀÚ.

°è´Ü¿¡¼­ ¶ÙÁö ¸»ÀÚ.

¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ¿¡¼­ °ÈÁö ¸»ÀÚ.

À½¾ÇÀº ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®°¡ µé¸±Á¤µµ·Î ÀÛ°Ô µèÀÚ.

¸ñ¼Ò¸®´Â ³·°Ô, ¸»Àº ÃµÃµÈ÷ ÇÏÀÚ.

´ã¹è´Â °áÈ¥ÇÏ°í ¾ÆÀÌ ³ºÀº ÈÄ Á¶±Ý Æìº¸ÀÚ.

¼úÀº ÅäÇÒ¶§±îÁö ¸¶½ÃÁö ¸»ÀÚ.

½Ã²ô·¯¿î À½½ÄÁ¡µµ ¸À³ªº¸À̸頰ú°¨È÷ °¡º¸ÀÚ.

ÀáÀº ÃæºÐÈ÷ ÀÚº¸ÀÚ.

¹äÀº ÇÏ·ç¿¡ µÎ³¢¸¦ ¸Ô°í ½ÍÁö¸¸ »ìÀÌ ÂǼ­ Èûµå´Ï °¡²û ¸Ô¾îº¸ÀÚ.

»¡·¡°¡ ¸¶¸¥ÈÄ¿£ ¹Ù·Î Á¤¸®Çؼ­ ¿ÊÀå¿¡ ³ÖÀÚ.

Áý Ã»¼Ò¸¦ ÇÑ´Þ¿¡ ÇѹøÀº ÇÏÀÚ.

°Ü¿ï¿¡ Ãß¿ì¸é ÂüÁö¸»°í º¸ÀÏ·¯¸¦ °ú°¨È÷ Æ²ÀÚ.

¿©¸§¿¡´Â ¿©À¯·Ó°Ô ºÎ並 »ç¿ëÇÏÀÚ.

Àü±â¸¦ ¾Æ³¢Áö ¸»ÀÚ.

Àü±â¿ëǰÀº µÉ ¼ö Àִ´ë·Î ¾ø¾ÖÀÚ.

¾Ö¿Ïµ¿¹°Àº °áÈ¥Çϱâ Àü±îÁø Å°¿ìÁö ¸»ÀÚ.

¾ø´Â Çǿ͠¸»¶ó¹ö¸° ´«¹°À» Ã£À¸·Á ¾Ö¾²Áö ¸»ÀÚ.

ÇÏ°í ½ÍÀº°ÍÀº ¸Á¼³ÀÓ ¾øÀÌ ÇÏÀÚ.
±×¸®°í ÈÄȸÇÏÁö ¸»ÀÚ.

ÀÌ ¸ðµç °ÍµéÀ» ¹Ù¶÷À¸·Î ³¡³»Áö ¸»ÀÚ.
 ¢· °ø Áö ¢¹
ÀÚÀ¯°Ö·¯¸® µî·Ï ¿À·ù ¼öÁ¤ ¿Ï·á
ÀÚ·á½Ç ´Ù¿î·Îµå ¿À·ù ó¸®
´ÙÀÌ¾îÆ®¿¡ µ¿Âü(?) ÇϽǺÎ~¿î~~~
New ±¤È­¹® ±¹Á¦ ¾ÆÆ® Æä½ºÆ¼¹ú

||GooleAdSense728-90||

.........°è¼Ó º¸±â
³«¿øÀÇ »ç¶÷µé

¾ß±ÙÇϸ砿¬¸»À» º¸³»°í COVID-19(Äڷγª)¶§¹®¿¡ ÈÞÀÏÀ̶󵵠°¥°÷ÀÌ ¾ø´Ù.
¹Ì¼ú°üµµ ´Ù ´Ý°í, Ä¿ÇǼóÀº ¾É¾ÆÀÖÀ»¼ö ¾øÀ¸´Ï ¼Ò¿ë¾ø´Ù. ±×³ª¸¶ ¿¬±Ø ÀϺδ °ø¿¬À» ÇÑ´Ù.
¹°·Ð ¸¹Àº °ÍÀÌ Ãë¼ÒµÇ¾úÁö¸¸ ±×·¡µµ Çϴ °÷ÀÌ °£°£È÷ ÀÖ´Ù.

¹Û¿¡ ³ª°¡ºÁ¾ß Ä¿ÇÇ ÇÑÀÜ ¿©À¯ÀÖ°Ô ¸¶½Ç ¼ö ¾ø´Ù¸é ÀÏÂï ³ª°¡¼­ ¹èȸÇϴ °Íº¸´Ü ½Ã°£¸ÂÃç ³ª°¡¼­
±â´Ù¸² ¾øÀÌ ¹Ù·Î °ü¶÷Çϰí Áý¿¡ µé¾î¿À´Â°Ô ³´°Ú´Ù ½Í¾ú´Âµ¥
±×·³¿¡µµ °Ü¿ï ÇÏ´ÃÀ» ¸¸±ãÇÒ¼ö ¾ø´Ù´Â ¾Æ½¬¿òÀº ³²´Â´Ù.

³«¿ø»ó°¡ ÁÖº¯ÀÌ °³¹ß µÇ¾ú´ÂÁö´Â ¸ð¸£°Ú´Âµ¥

.........°è¼Ó º¸±â
ºó¹æ ÀÖ½À´Ï±î
Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Á¡Á¡ ´õ ½ÉÇØÁø´Ù°í ÇÏÁö¸¸ »ïÀÏÁß ÇÏ·çÁ¤µµ´Â
²Ç²Ç ½Î¸Å°í Àá±ñ ¹Ù¶÷Á» ½ýµµ µÇÁö ¾ÊÀ»±î ½Í¾î ³ª¿Ô´Ù
±×·¯³ª ¸¼Àº ³¯ÀÇ °Ü¿ï ÇÞ»ìÀº Ç×»ó ´«ÀÌ ºÎ¼Å °È±â ¾î·Æ´Ù.

'ºó¹æ ÀÖ½À´Ï±î'¶õ Á¦¸ñÀº ¾öû ³¸ÀÍÁö¸¸ ¾îµð¼­ º»°ÍÀÎÁö »ý°¢³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
±×³É ³¸¸¸ ÀÍ´Ù.

Àá½Ã ¼­Á¡¿¡ µé·¯¼­ Ã¥ÀÌ °Ñ¿Ê ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µé¾î°¡´ÂÁö È®ÀÎÇÑ ÈÄ µÎ¾î±Ç ±¸ÀÔÇØ¼­
±ØÀå¿¡ µé¾î¼­´Ï ÁָӴϰ¡ ÀÇÀÚ ÆÈ°ÉÀÌ¿¡ ÀÚ²Ù¸¸ °É¸°´Ù.
ÀÌ·²ÁÙ ¾Ë¾Ò´Ù¸é ¿¬±ØÀÌ ³¡³­ ÈÄ¿¡ ¼­Á¡À» °¡´Â°Çµ¥

.........°è¼Ó º¸±â
´ç½ÅÀº ³ªÀÇ ÃµÇÏÀå»ç

±×Á¦ ¼ö´É½ÃÇèÀÌ À־ °Å¸®¿¡ ÇлýµéÀÌ ¸¹À»ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö¸¸ ¿¹»ó°ú ´Ù¸£°Ô ±¤È­¹®°ú ¹Ì¼ú°üÀº ½ä··ÇÏ´Ù.
Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º·Î Çлýµé¿¡°Õ ÁÁÁö ¾ÊÀº °íµîÇб³ ÇÐâ½ÃÀý ¸¶Áö¸·À» º¸³»°Ô µÈ°Ô ¾ÈŸ±õÁö¸¸
±×·³¿¡µµ ±â¾ï¿¡ ³²´Â °íµîÇб³ ¸¶Áö¸·À» º¸³»±æ ±â¿øÇÑ´Ù.

³¯µµ Ãä°í Äڷγª ¹ÙÀÌ·¯½º´Â ´õ¿í´õ ±Ø¼ºÀÌ´Ï
ÇýÈ­µ¿ °ø¿ø¿£ »ç¶÷ÀÌ º°·Î ¾ø°í ¿¬±Ø ¼Ò±ØÀå ¿ª½Ã °ü°´ÀÌ Àû´Ù.
¿¬±ØÀº ºñÁ¼Àº ÀÚ¸®¸¦ ¶Ù¾ö¶Ù¾ö ¾É±â¶§¹®¿¡ ´ú ºÒÆíÇØ¼­ ¿ÀÈ÷·Á º¸±â ÁÁÁö¸¸
°ü°´Àº Äڷγª ÀÌÀüÀ̳ª Áö±ÝÀ̳ª ¹Ì·¡¿¡µµ Ç×»ó Àû°ÚÁö. 

.........°è¼Ó º¸±â
À̰ÍÀ» º¸¸é Çѱ¹ÀÇ ¾÷üµéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸ÛûÇÑ ÁþÀ» Çϰí ÀÖ´ÂÁö º¸À̴°Š°°¾Æ ¾ÈŸ±õ°í ³ª ¿ª½Ã ÀÌ ¹«¸®¿¡¼­ ¹þ¾î³ª±â Èûµé±â¶§¹®¿¡ ¶§¶§·Î ó·®ÇÏ°Ô ´À³¢Áø´Ù. ½Ã°£ÀÌ ¾Æ¹«¸® Èê·¯µµ Çѱ¹ÀÇ ¼ö¸¹Àº ȸ»çµéÀº ´Ã ¹«½ÃÇÏ´ø Áß±¹º¸´Ù °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁøÁö ÀÌ¹Ì ¿À·¡Àε¥µµ ÀÇÀÚ¿¡ ºÙ¾îÀÖ´Â ¾ûµ¢ÀÌ ½Ã°£À¸·Î ¾÷¹«´É·ÂÀ» ÆÇ´ÜÇÏ·Á´Â ¸ÛûÇÑ È¸»çµé·Î ³ÑÃij­´Ù.
¿À·¡Àü¿£ ¸öÀ¸·Î ¶¼¿ö¾ß ÇÏ´Â »ê¾÷ÀÌ ¸¹¾Ò°ÚÁö¸¸ Çö Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ ±×·± ºÎ·ù´Â ÀΰǺñ°¡ ³·Àº ±¹°¡·Î ´ëºÎºÐ ÀÌÀüµÇ°í ³úÀÇ ÀÇÁ¸µµ°¡ ³ôÀº »ê¾÷ÀÌ ÁÖ·ù¸¦ ÀÌ·ç°í ±¹°¡ Á¤Ã¥¶ÇÇÑ ÀÌ ÂÊÀ¸·Î À¯µµÇÏÁö¸¸ °üÇà¶§¹®ÀÎÁö ºØ±«µÈ ³ëµ¿½ÃÀå¶§¹®ÀÎÁö ÆÄ±«µÈ °¡Á¤¶§¹®ÀÎÁö ¾ø¾îÁúÁÙ ¸ð¸¥´Ù.

À§±â°¨À» ´À³¢´Â »ç¶÷ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¹ä±×¸©À» ÁöŰ·Á ¾ß±ÙÀ» ¹ä¸Ôµí ÇÏ¸ç ºóµÕµÇ´Â ºÎ·ù°¡ ÀÖ°í Áý¿¡ °¡ºÁ¾ß º°º¼ÀÏ ¾øÀ¸´Ï ȸ»ç°¡ ³îÀÌÅÍÀÎ³É ¾ß±ÙÇÏ¸ç ³ë´Â ºÎ·ùµµ Àִµ¥ ÀÌ·± »ç¶÷µéÀº Á÷Ã¥ÀÌ ³ô¾Æ¼­ Á÷¼Ó ºÎÇÏÁ÷¿øµéÀÌ ¸¶À½³õ°í Åð±Ù ÇÒ ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ¿© ÇǷΰ¡ Ç®¸®Áö ¾Ê¾Æ ¾÷¹«´É·üÀ» ¶³¾î¶ß¸°´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ °¡Àå ¾ÇÁúÀûÀÎ ¹®Á¦´Â »çÀåÀÌ È¸»ç¸¦ ÁýÀÎ³É Áö³»¸ç ȸ»ç¿¡ ÀλýÀ» ¹ÞÄ£´Ù´Â Çê¼Ò¸®¸¦
ÇØ´ë´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥ À̵éÀº ÀڽŠ¾Æ´Ï¸é ȸ»ç°¡ ¾Èµ¹¾Æ°£´Ù´Â ¸Á»óÀ» Çϸç Á÷¿øµéÀ» ¹«½ÃÇϰí ÀϹæÀûÀΠȾÆ÷¸¦ ´ç¿¬ÇÑ ±Ç¸®·Î Âø°¢ÇÏ´Â °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.
(¸¸¾à »çȸÀÇ Åë³ä»ó ¼º°øÀ̶õ°ÍÀ» ÇÏ°í ½Í´Ù¸é ÀÌ·± »ç¶÷°ú ÇÔ²² ÇÒ ½Ã°£¿¡ Áý´ÜÁö¼ºÀ» È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» °øºÎÇÏ´Â°Ô ÈξÀ ³ªÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.)

Çѱ¹»çȸ¿¡¼­ Á¤½Ã Åð±Ù ¹× ÈÞ°¡µîÀ» »çÃø¿¡¼± ¼ÕÇØ¶ó »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ë´Ù¼öÁö¸¸ ÀÇ¿Ü·Î ÃæºÐÇÑ ÈÞ½ÄÀÌ ÀÌ·ïÁö¸é ÇÏ·ç 8½Ã°£ ȸ»ç¿¡ ¾ô¸ÅÀϼö¹Û¿¡ ¾ø±â¶§¹®¿¡ ÈÞ½ÄÀ¸·Î ä¿öÁø ´ëºÎºÐÀÇ ´É·ÂµéÀº ȸ»ç·Î µÇµ¹¾Æ ¿Â´Ù.

¾Ö»ç½É µûÀ§¸¦ ÀÎÀ§ÀûÀ¸·Î °­¿äÇÏÁö ¸»°í ±Ù·Î³ëµ¿¹ý¿¡ ±ÔÁ¤µÈ ÈÞ½Ä ½Ã°£¸¸Å­ÀÌ¶óµµ Á¦°øÇÏ¿© ÃæºÐÈ÷ ½¬°Ô Çϰí ÃæºÐÇÑ »ó»óÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£(ÈÞ°¡µî)À» °®°Ô Ç϶ó. ±âº»µµ ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­ ÀÌÁ÷·üÀÌ ³ô¾Æ ¾µ »ç¶÷ÀÌ ¾ø´Ù´Â Çê¼Ò¸®¸¦ ¹é³¯ ÇØºÁ¾ß ¹Ù²ð°ÍÀº ¾ø´Ù.
Àû¾îµµ Áö±Ýó·³ ´ë´Ù¼öÀÇ È¸»çµéÀÌ ±Ù·Î³ëµ¿¹ý¿¡ ¸í½ÃµÈ°ÍÁ¶Â÷ ÁöŰÁö ¾Ê´Â »çȸ¿¡¼± ¹ý¸¸ ÁöÄѵµ ÀÌÁ÷·üÀÌ ³·¾ÆÁ® ¾÷¹«°ü·Ã ¼÷·ÃÀÚµéÀÌ °è¼Ó »ý¼ºµÇ¾î ȸ»ç´Â µ· µéÀÌÁö ¾Ê°í °æÀï·ÂÀÌ »ó½ÂµÈ´Ù.
³ª´Â ħ¹¬Çß´Ù(habe ich geschwiegen)

³ªÄ¡´Â ¿ì¼± °ø»ê´çÀ» ¼÷ûÇß´Ù(Als die Nazis die Kommunisten holten,)
³ª´Â ħ¹¬Çß´Ù;(habe ich geschwiegen;)
³ª´Â °ø»ó´ç¿øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(ich war ja kein Kommunist.)

±× ´ÙÀ½¿£ »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀ» ¼÷ûÇß´Ù(Als sie die Sozialdem okraten einsperrten,)
³ª´Â ħ¹¬Çß´Ù;(habe ich geschwiegen;)
³ª´Â »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(ich war ja kein Sozialdem okrat.)

±× ´ÙÀ½¿£ ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿øµéÀ» ¼÷ûÇß´Ù(Als sie die Gewerkschafter holten,)
³ª´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù;(habe ich geschwiegen;)
³ª´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(ich war ja kein Gewerkschafter.)

±× ´ÙÀ½¿¡ ±×µéÀÌ À¯´ëÀε鿡°Ô ¿ÔÀ» ¶§(Als sie die juden holten,)
³ª´Â ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù;(habe ich geschwiegen;)
³ª´Â À¯´ëÀÎÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.(ich war ja kein Jude.)

±×µéÀÌ ³ª¿¡°Ô ´ÚÃÆÀ» ¶§´Â,(Als sie mich holten,)
³ª¸¦ À§ÇØ ¸»ÇØ ÁÙ À̵éÀÌ,(gab es keinen mehr,)
¾Æ¹«µµ ³²¾Æ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù.(der protestieren konnte.)




Copyright 2003-2021 ¨Ï ±èÁ¾È£. All rights reserved. kimjongho.co.kr kimjongho.kr kimjongho.net kimjongho.com